- missile
- ракета; реактивный снаряд, см. тж. rocket
air defense suppression missile — ракета для подавления средств ПВО
air-to-surface defense suppression missile — авиационная ракета для подавления наземных средств ПВО
atomic(-armed, -capable, -equipped, -tipped) missile — ракета с ядерной боевой частью
battle-area air defense missile — ЗУР войсковой ПВО
blast the missile from the silo — выталкивать ракету из стартовой шахты (сжатым газом)
bomb damage assessment missile — ракета для оценки поражающего действия ядерной бомбы
command(-control led) missile — ракета с командной системой наведения
delayed impact space missile — орбитальная [космическая] ракета с запрограммированным по времени отделением головной или боевой части
ECM carrying missile — ракета радиопротиводействия, ракета — постановщик помех; противорадиолокационная ракета
infrared(-guided, -homing) missile — ракета с тепловой головкой самонаведения
land-based(-borne, -launched) missile — ракета, запускаемая с земли, ракета наземного базирования
liquid(-fuel, -fueled, -propellant) missile — ракета с ЖРД, жидкостная ракета
lock a missile on the target — наводить ракету на цель; захватывать цель головкой самонаведения ракеты
nuclear(-armed, -capability) missile — ракета с ядерной боевой частью
place missile on target — накрывать [поражать] цель ракетой
production(-line, -type) missile — серийная ракета, ракета серийного образца
rocket(-powered, -propelled) missile — ракета
solid(-fueled, -propellant) missile — твердотопливная ракета, ракета с РДТТ
trigger off a missile — производить пуск ракеты; подрывать ракету или боевую часть ракеты
warm up the missile — подготавливать ракету к пуску; прогревать аппаратуру ракеты
Englsh-Russian aviation and space dictionary. - M.: Military publishing house USSR Ministry of Defence. edited by M. Murashkevich. 1974.